|
|||||||||||||
| SJÓN / KOBERLING gesang des steinesammlers 2007 |
||||
 |
Gedichte isländisch-deutsch, aus dem Isl. von Tina Flecken, mit Aquarellen von Bernd Koberling und einem Nachwort von Gert Kreutzer Format 30,5 x 22,5 cm, 116 Seiten, Leinen u. Schutzumschlag, Fadenheftung (Isländische Literatur der Moderne, Band 9, Hg. Gert Kreutzer) ISBN 3-930754-39-8 € 45 Vorzugsausgabe Zu 30 von Sjón und Bernd Koberling sign. + num. Exemplaren gehört jeweils ein im Buch verkleinert reproduziertes Aquarell (Originalformat 76 x 56 cm) Sjón (Sigurjón Birgir Sigurdsson), * 1962 in Reykjavik, |
|||
 |
||||
|
GYRDIR ELIASSON Das Blueshorn 2000
|
||||
 |
Erzählungen Aus dem Isländischen von Gert Kreutzer, mit Aquarellen von Bernd Koberling Format 22,5 x 30,5 cm in der Höhe, 124 Seiten, Leinen mit Schutzumschlag, Fadenheftung (Isländische Literatur der Moderne Band 8, Hg. Gert Kreutzer) ISBN 3-930754-27-4 € 45 Vorzugsausgabe: 39 von Gyrdir Eliasson und Bernd Koberling signierten und numerierten Exemplaren liegt ein Aquarell bei, das im Buch reproduziert ist € 1.600 |
|||
|
||||
|
BALDUR OSKARSSON 2000
Timaland/Zeitland |
||||
 |
Kvaedi/Gedichte Nachdichtungen von Barbara Köhler, Uwe Kolbe, Gregor Laschen, Wolfgang Schiffer und Johann P. Tammen Interlinearversionen Franz Gislason Bernd Koberling, Wasserfarben (Isländische Literatur der Moderne Band 7, Hg. Gert Kreutzer) ISBN 3-930754-25-8 € 45 Vorzugsausgabe: 26 Exemplaren liegt ein Aquarell bei, das im Buch reproduziert ist € 1.500 |
|||
|
|
||||
|
SNORRI HJARTARSON 1997
Brunnin flygur alft/Brennend fliegt ein Schwan |
||||
 |
Kvaedi/Gedichte Ausgewählt, zusammengestellt und ins Deutsche übersetzt von Franz Gislason und Wolfgang Schiffer Bernd Koberling, Wasserfarben (Isländische Literatur der Moderne Band 6, Hg. Gert Kreutzer) ISBN 3-930754-11-8 € 65 Vorzugsausgabe: 40 Exemplaren liegt ein Aquarell bei, das im Buch reproduziert ist € 1.500 |
|||
|
||||